Navigation überspringen.
Startseite

Kritzer: Garbhavakrantisutra

Kritzer, Robert [Hrsg./Übers.]:
Garbhāvakrāntisūtra : the Sūtra on Entry into the Womb / Robert Kritzer. - Tokyo : The International Institute for Buddhist Studies of the International College for Postgraduate Buddhist Studies, 2014. - ix, 438 S. - (Studia philologica Buddhica : monograph series ; 31)
ISBN 978-4-906267-70-5
YEN 1600,00
DDC: 294.385

Inhalt
Acknowledgments. ix
OVERVIEW OF GARBHĀVAKRĀNTISŪTRA
   1. Introduction. 3
   2. Synopsis of Garbhāvakrāntisūtra. 5
   3. Versions and Translations of Garbhāvakrāntisūtra. 9
   4. Garbhāvakrāntisūtra and Classical Indian Medical Literature. 10
      Conception. 11
      Composition of the Embryo. 13
      Gestation. 15
   5. Descriptions of the Vagina in Garbhāvakrāntisūtra. 20
   6. Worms, Demons, and Diseases. 24
GARBHĀVAKRĀNTISŪTRA: ENGLISH TRANSLATION. 37
CHINESE AND TIBETAN TRANSLATIONS OF THE SŪTRA. 109
   1. Tibetan Translation in Vinayakṣudrakavastu (Tohoku 6). 111
   2. Chinese Translations. 111
      Pao-t'ai ching (T317). 111
      Fo wei A-nan shuo ch'u-t'ai hui (T310/13). 116
      Ju-t'ai ching (T1451, T310/14). 118
   3. Tibetan Translations from the Chinese. 139
      Tshe daṅ ldan pa dga' bo la mṅal du 'jug pa bstan pa (Tohoku 58). 139
      Dga' bo la mṅal na gnas pa bstan pa (Tohoku 57). 154
INTRODUCTION TO A CRITICAL EDITION OF TOHOKU 6. 201
   1. Tibetan Manuscripts and Editions. 203
   2. Stemma of Garbhāvakrāntisūtra in Tohoku 6 and Variant Readings. 206
   3. General Procedure in the Critical Apparatus. 224
CRITICAL EDITION OF GARBHĀVAKRĀNTISŪTRA. 225
CONCORDANCE OF THE DIFFERENT VERSIONS OF THE SŪTRA. 417
List of works Cited. 427
Index. 435

Vorschau

Übersetzer/Herausgeber
ROBERT KRITZER is Professor at Kyoto Notre Dame University. Profile page.

Quelle: International Institute for Buddhist Studies
Bildquelle: Indologica
Bibliographie: [1]


References

  1. Kritzer, Robert (2014).  Garbhāvakrāntisūtra: the Sūtra on Entry into the Womb. Studia philologica Buddhica : monograph series; 31. ix, 438 S.