Chinesisch-Wörterbücher Online
Baller, Frederick William (1852-1922)
An analytical Chinese-English dictionary / compiled for the China Inland Mission by F. W. Baller. - Shanghai : China Inland Mission and American Presbyterian Mission Press, 1900. - v, 637 S.
URL: http://www.archive.org/details/analyticalchines00balluoft
Morrison, Robert (1782-1834)
A dictionary of the Chinese language in three parts : part the first containing Chinese and English, arranged according to the radicals; part the second, Chinese and English arranged alphabetically; and part the third, English and Chinese / by Robert Morrison. - Macao : Printed at the Honorable East India Company's Press, 1815-1823
Vol. 1, Part 2. - 1819. URL: http://www.archive.org/details/p2dictionaryofch01morruoft
Vol. 2, Part 1. - 1822. URL: http://www.archive.org/details/p1dictionaryofch02morruoft
Vol. 2, Part 2. - 1820. URL: http://www.archive.org/details/p2dictionaryofch02morruoft
Vol. 3, Part 1. - 1823. URL: http://www.archive.org/details/p1dictionaryofch03morruoft
Part 3 [= Vol. 3, Part 2]. - 1822. URL: http://www.archive.org/details/p2dictionaryofch03morruoft
Morrison, Robert (1782-1834)
五車韻府 [Wu ju yun fu] = a dictionary of the Chinese language / by the Rev. R. Morrison. - Repr. - 2 vols. - Shanghae : London Mission Press ; London : Trübner, 1865. - ix, 762 S. (vol. 1); 724, iv, 99 S. (vol. 2)
URL: http://www.archive.org/details/dictionaryofchin00morr
Williams, Samuel Wells (1812-1884)
A syllabic dictionary of the Chinese language : arranged according to the Wu-fang yuen yin, with the pronunciation of the characters as heard in Peking, Canton, Amoy, and Shanghai / by S. Wells Williams. - Shanghai : American Presbyterian Mission Press, 1874. - lxxxiv, 1252 S.
URL: http://www.archive.org/details/syllabicdictiona00willrich
Williams, Samuel Wells (1812-1884)
A syllabic dictionary of the Chinese language : arranged according to the Wu-fang yuen yin, with the pronunciation of the characters as heard in Peking, Canton, Amoy, and Shanghai / by S. Wells Williams. - Shanghai : American Presbyterian Mission Press, 1889. - lxxxiv, 1254 S.
URL: http://www.archive.org/details/wufangyuenyin00willrich
Williams, Samuel Wells (1812-1884)
A syllabic dictionary of the Chinese language : arranged according to the Wu-fang yuen yin, with the pronunciation of the characters as heard in Peking, Canton, Amoy, and Shanghai / by S. Wells Williams. - Shanghai : American Presbyterian Mission Press, 1903. - lxxxiv, 1254 S.
URL: http://www.archive.org/details/chinesediction00willrich