Navigation überspringen.
Startseite

Google Indic Transliteration

Im Google-Entwickler-Portal Google Labs findet man ein Online-Werkzeug unter der Bezeichnung "Indic Transliteration". Man kann unter den Sprachen Hindi, Tamil, Telugu, Kannada, Malayalam wählen und in einer Eingabe-Box den Text in einer vereinfachten anglifizierten Umschrift eingeben. Beim Drücken der Leertaste erhält man automatisch eine Umsetzung in der jeweiligen Schrift. Falls das Ergebnis falsch sein sollte, kann man die Rückschritt-Taste drücken, wodurch man ein Menü erhält, aus dem man seine Variante aussuchen kann.

Ich habe nur die Hindi-Eingabe getestet. Wenn der erste, unmittelbare Eindruck nicht trügt, scheint es sogar funktionstüchtig zu sein. Hier ist ein Bildschirmschnappschuß (klicken zum Vergrößern):

Indic TransliteratorIndic Transliterator